Estar em dúvida - To not be able to make up one's mind - Estou em dúvida entre fazer inglês ou espanhol. - I can't make up mind whether to take English or Spanish.
Estar em greve - To be on strike - Os funcionários estão em greve. - The workers are on on strike.
Estar em pé - To stand - A oferta ainda está de pé? - Does the offer still stand?
Estar enrolando alguém - To be messing around with someone; to beat around the bush - Acho que eles estão enrolando você. - I think they're messing around with you. - Pare de me enrolar. - Stop beating around the bush.
Estar ferrado - To be screwed - Se ficarem sabendo estão todos ferrados. - If they find out we're all screwed.
Estar fora de si - To be out of one's mind - Acho que ele está fora de si. - I think he's out of his mind.
Estar morrendo de fome - To be starving - Depois do trabalho estava morrendo de fome. - After work I was starving.
Nenhum comentário:
Postar um comentário