Cada vez mais - more and more - Está ficando cada vez mais caro viajar - Travelling is getting more anda more expensive.
Cair a ficha - to get it - Agora caiu a ficha - Now I got it.
Calma! - take it easy! - Calma aí! - Take it easy there!
Caso - in case - Caso você queira fazer mais tarde, ainda vai ter vaga - In case you want to do it late, there will still be places.
Cerca de - around - Havia cerca de 5.000 - There were about 5.000.
Chega de - no more - Chega de briga! - No more fighting!
Chega! - enough!
Claro - of course - Claro que eu quero - of course I want to.
Coitado - poor thing - Coitado, ele não fez nada - Poor thing, he didn't do anything.
Com certeza - for sure - Eu vou com certeza - I'm going for sure.
Com relação a - regarding - Ela não falou nada com relação ao trabalho - She didn't say anything regarding work.
Como assim? - What dou you mean? - Como assim ele não tem dinheiro? - What do you mean he doesn't have any money?
Como de costume - as usual - Como de costume, ela foi ao trabalho cedo - As usual, she went to work early.
Como se - as if - Ele falou comigo como se ele não me conhecesse - He spoke to me as if he didn't know me.
Conforme - as per - Tudo foi feito conforme o combinado - Everything went asper agreed.
Contanto que - as long as - Contanto que você vá também - As long as you go too.
Custe o que custar - no matter what it takes - Você tem de conseguir, custe o que custar - You have to do it, no matter what it takes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário