Expressões Comuns em Português 
é a sua vez  -  to be one's turn (agora é a sua vez =  now it's your turn)
falar sério - to be serious (estou falando sério = I'm serious) 
graças a Deus - thank God (não teve mais reclamações, graças a Deus = there were no more complaints, thank God) 
haja o que houver - no matter what (haja o que houver eu estou aqui para você = no matter what I'm here for you) 
idas e vindas - the comings and goings (ele está sabendo das idas e vindas das pessoas no trabalho = he knows about the comings and goings of the people at work)
já era - it's over (quando começar a chover já era = when it starts raining it's over)
 
Nenhum comentário:
Postar um comentário