Earth Day!

Common Expressions in Portuguese - Letra "D"

Da mesma maneira - likewise - Da mesma maneira, ela não sabia português - Likewise, she didn't know portuguese.

Dá na mesma - it doesn't matter - Na verdade dá na mesma quem ganhar - Actually, it doesn't matter who wins. 

Dá para quebrar um galho - it'll do for now - Bom, não é exatamente o que eu estava procurando mas dá para quebrar um galho - Well, it's not exactly what I was looking for but it'll do for now. 

Dá pena - to break one's heart - Dá pena ver isso - It breaks my heart to see that. 

Dá raiva - to make one angry - Dá raiva saber que ele não pagou - It makes me angry knowing that he didn't pay. 

Dá sono - to make one sleepy - Esse remédio dá sono - This medicine makes your sleepy. 

Dá um tempo!/desconto! - Give me a break!

Dá vontade de - to make one feel like - Dá vontade de chorar - It makes you feel like crying. 

Daqui a pouco - in a little while - Vamos jantar daqui a pouco - We're going to eat in a little while. 

Dar bola - to flirt back - Ela estava dando em cima de mim, mas eu não dei bola para ela - She was hitting on me but I didn't flirt back. 

Dar certo - work out - Não deu certo - It didn't work out. 

Primeira Parte - Letra "D"  

Algumas frases famosas em Inglês

“If you think education is expensive, try ignorance.”

Derek Bok

“Education is a progressive discovery of our own ignorance.”

Will Durant

Common Expressions in Portuguese - Letra"C"

Cada vez mais - more and more - Está ficando cada vez mais caro viajar - Travelling is getting more anda more expensive.

Cair a ficha - to get it - Agora caiu a ficha - Now I got it. 

Calma! - take it easy! - Calma aí! - Take it easy there!

Caso - in case - Caso você queira fazer mais tarde, ainda vai ter vaga - In case you want to do it late, there will still be places. 

Cerca de - around - Havia cerca de 5.000 - There were about 5.000.

Chega de - no more - Chega de briga! - No more fighting!

Chega! - enough!

Claro - of course - Claro que eu quero - of course I want to. 

Coitado - poor thing - Coitado, ele não fez nada - Poor thing, he didn't do anything. 

Com certeza - for sure - Eu vou com certeza - I'm going for sure. 

Com relação a - regarding - Ela não falou nada com relação ao trabalho - She didn't say anything regarding work. 

Como assim? - What dou you mean? - Como assim ele não tem dinheiro? - What do you mean he doesn't have any money? 

Como de costume - as usual - Como de costume, ela foi ao trabalho cedo - As usual, she went to work early. 

Como se - as if - Ele falou comigo como se ele não me conhecesse - He spoke to me as if he didn't know me. 

Conforme - as per - Tudo foi feito conforme o combinado - Everything went asper agreed. 

Contanto que - as long as - Contanto que você vá também - As long as you go too. 

Custe o que custar - no matter what it takes - Você tem de conseguir, custe o que custar - You have to do it, no matter what it takes.      

Reading - Excelente para Estudantes!

http://www.letras.ufmg.br/arado/reading.html

Boyce Avenue - When I Was Your Man - Bruno Mars (Legendado Pt)

MONICA'S GANG in Must Bring Doll